Contoh Dialog Bahasa Jerman Memesan Hotel ( Hotel Buchen ) beserta Artinya



Hotel Buchen



Emfangsdame    : Guten Tag! Was kann ich ihnen helfen? (Selamat siang! Ada yang bisa saya bantu?)

Kunde              : Guten Tag, haben sie noch ein Zimmer frei? (Selamat siang,  apa terdapat  kamar yang tersedia?)

Emfangsdame   : Möchten Sie Zimmer mit Badewanne oder mit Dusche? (Apakah Anda ingin kamar mandi menggunakan bak mandi atau shower?)

Kunde                : Zimmer mit Badewanne, bitte. (Kamar mandi yang menggunakan bak mandi)

Emfangsdame  : Einen Moment,bitte. Sie haben Glück. Wir haben hier noch ein Zimmer frei. (Mohon tunggu sebentar. Anda beruntung, kami masih memiliki satu kamar yang tersedia.)

Kunde            : Gott sei Dank. Dann möchte ich es reservieren. (Syukurlah, saya ingin memesannya)

Emfangsdame  : Wie lange möchten Sie hier bleiben? (Berapa lama anda ingin menginap?)

Kunde             : Ich möchte 2 Nachte. Was kostet das Zimmer pro Nacht? (Saya ingin memesan 2 malam. Berapa harga kamar per malamnya?)

Emfangsdame   : 110 Euro inklusiv Frühctück. (110 Euro sudah termasuk sarapan)

Kunde                 : Gut. Ich nehme das Zimmer. (Baiklah, saya ingin memesannya)

Emfangsdame  : Bitte fühlen Sie noch dieses Formular aus. (Silahkan mengisi formulir ini)

Kunde                 : Ja, natürlich. Bitte. (Ya, tentu saja)

Emfangsdame  : Hier ist Ihr Zimmerschlüssel. Ihr Zimmer befindet sich im 2.Stock. (Ini kunci kamar Anda. Kamar anda berada di lantai 2)

Kunde                  : Vielen Dank! (Terima Kasih banyak!)

Emfangsdame    : Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenhalt. (Semoga anda senang menginap disini)

Kunde                  : Danke Sehr. (Terima kasih)

Comments

Popular posts from this blog

Sejarah Microsoft Word